1 00:00:21,792 --> 00:00:23,167 Simon Robledos. 2 00:00:23,500 --> 00:00:25,375 Can you tell me her name? 3 00:00:25,667 --> 00:00:27,000 TAHUN 2000 4 00:00:27,167 --> 00:00:28,833 Claudia Martínez. 5 00:00:29,000 --> 00:00:30,708 Nombor bilik? 6 00:00:33,667 --> 00:00:34,750 saya tak tahu. 7 00:00:35,292 --> 00:00:36,833 Sekejap... 8 00:00:37,500 --> 00:00:39,625 She's in Room 237. 9 00:00:43,625 --> 00:00:44,458 Dan...? 10 00:00:45,000 --> 00:00:46,292 She just gave birth. 11 00:00:49,375 --> 00:00:50,583 Hello, are you still there? 12 00:00:52,542 --> 00:00:54,375 Hello? Bolehkah anda mendengar saya? 13 00:00:55,875 --> 00:00:57,125 Adakah dia tidak apa-apa? 14 00:00:57,750 --> 00:00:58,750 i & gt; Benar-benar baik 15 00:01:00,375 --> 00:01:01,542 Dan bayi itu? 16 00:01:01,792 --> 00:01:02,667 & Lt; i & gt; Juga 17 00:01:07,000 --> 00:01:07,917 terima kasih. 18 00:01:10,042 --> 00:01:11,375 Adakah anda sudah selesai? 19 00:01:16,500 --> 00:01:18,875 KANAK-KANAK 20 00:01:36,500 --> 00:01:39,292 - Don't you like any of them? - Bukan itu... 21 00:01:39,500 --> 00:01:41,458 We've got all kinds of people. 22 00:01:42,167 --> 00:01:43,125 CACAT 23 00:01:52,083 --> 00:01:53,792 Right, that's enough. 24 00:01:53,958 --> 00:01:57,375 Apa yang anda cari, lelaki atau perempuan? 25 00:01:58,333 --> 00:02:00,208 Anda boleh bercakap dengan bebas di sini. 26 00:02:02,292 --> 00:02:03,958 Saya tidak kisah tentang jantina. 27 00:02:04,125 --> 00:02:06,750 Kemudian anda mempunyai semua yang anda perlukan di sini. 28 00:02:09,500 --> 00:02:10,833 I think I'm going to go. 29 00:02:10,917 --> 00:02:13,708 Ia adalah semulajadi untuk ini berlaku to you the first time. 30 00:02:13,875 --> 00:02:15,417 Ia berlaku kepada kebanyakan anda. 31 00:02:15,958 --> 00:02:17,208 But what can you do? 32 00:02:17,625 --> 00:02:20,000 Anda tidak boleh mengawal naluri anda. 33 00:02:20,208 --> 00:02:23,042 Apa yang berlaku kepada anda sekarang akan berterusan sepanjang hidup anda. 34 00:02:23,458 --> 00:02:27,292 Saya perlu pergi, isteri saya baru bersalin. 35 00:02:27,500 --> 00:02:31,292 Dan perkara yang betul untuk dilakukan sekarang is to see your baby? 36 00:02:34,125 --> 00:02:35,333 Tak tahu nak buat apa. 37 00:02:35,917 --> 00:02:37,958 Saya tidak mahu menyakiti sesiapa. 38 00:02:38,208 --> 00:02:40,000 Saya tidak mahu menyakiti anak saya. 39 00:02:44,167 --> 00:02:48,917 Tahukah anda tamadun Mesir bertahan selama 3,000 tahun, 40 00:02:49,042 --> 00:02:52,333 dan dalam 3,000 tahun itu banyak generasi dilahirkan 41 00:02:52,542 --> 00:02:56,542 dan mati sebagai hamba, tidak pernah tahu kehidupan lain? 42 00:02:57,167 --> 00:02:59,000 Saya tidak tahu apa yang awak maksudkan. 43 00:03:01,917 --> 00:03:04,875 Apa yang saya maksudkan ialah sesetengah orang dilahirkan untuk menderita 44 00:03:05,000 --> 00:03:07,917 dan jika mereka dibuat menderita, tidak mengapa 45 00:03:08,042 --> 00:03:09,875 kerana untuk itulah mereka dilahirkan. 46 00:03:11,125 --> 00:03:12,458 Itu mengerikan. 47 00:03:20,208 --> 00:03:22,083 Dunia ini mengerikan, 48 00:03:22,958 --> 00:03:24,750 manusia itu mengerikan, 49 00:03:25,458 --> 00:03:27,417 tetapi kita tidak boleh lari daripadanya 50 00:03:27,958 --> 00:03:30,208 kerana kita adalah seram. 51 00:03:30,875 --> 00:03:32,125 Awak kena terima. 52 00:03:40,292 --> 00:03:42,833 Kami melakukan kerja sosial. 53 00:03:43,958 --> 00:03:47,875 Anda tidak mahu menyakiti sesiapa yang anda sayangi, seperti bayi anda. 54 00:03:48,125 --> 00:03:50,875 Lakukan di sini, tiada siapa yang menderita di sini. 55 00:04:04,125 --> 00:04:05,750 Awak boleh jumpa dia esok. 56 00:04:06,417 --> 00:04:08,500 - Berapa umur dia? - 11. 57 00:04:09,167 --> 00:04:11,292 Jangan jadi bodoh, jangan buat di luar. 58 00:04:11,792 --> 00:04:13,208 Dia tidak akan menderita. 59 00:04:14,042 --> 00:04:15,625 Datang sini esok. 60 00:05:05,458 --> 00:05:10,583 & Lt; i & gt; Mungkin saya tidak boleh bercakap dengan anda apabila saya melihat anda 61 00:05:11,333 --> 00:05:16,292 & Lt; i & gt; Ada sesuatu dalam rupa anda yang saya tidak pernah melihat 62 00:05:17,333 --> 00:05:22,667 & Lt; i & gt; berdiam diri tanpa belas kasihan dan bukannya cinta, & lt; 63 00:05:23,542 --> 00:05:29,167 & Lt; i & gt; dan apabila saya cuba bercakap, seseorang menyanyi 64 00:05:30,833 --> 00:05:36,792 & Lt; i & gt; Menari bersama-sama, di sekeliling. & lt; 65 00:05:37,625 --> 00:05:43,333 & Lt; i & gt; Semasa saya memerhati, menghadap kamu berdua, & lt; 66 00:05:44,750 --> 00:05:47,750 i & gt; Saya merasakan bahawa seseorang bercakap, & lt; 67 00:05:48,292 --> 00:05:50,458 i & gt; dan ia adalah suara anda 68 00:05:51,625 --> 00:05:57,292 Apabila dia membelai anda, seseorang menyanyi 69 00:05:59,500 --> 00:06:05,042 & Lt; i & gt; Dan dalam kegelapan, tiba-tiba saya faham 70 00:06:05,667 --> 00:06:11,375 i & gt; bahawa ia adalah kebanggaan saya yang menyakiti anda 71 00:06:11,583 --> 00:06:16,958 i & gt; Dengan tidak mahu, saya sendiri membimbing anda 72 00:06:17,750 --> 00:06:21,167 & Lt; i & gt; di sisinya, & lt; 73 00:06:21,708 --> 00:06:27,042 i & gt; seperti yang telah berlaku sebelum ini 74 00:06:48,708 --> 00:06:55,333 Apabila saya kehilangan cinta anda, seseorang menyanyi 75 00:07:00,917 --> 00:07:04,375 KULIT 76 00:07:31,000 --> 00:07:34,375 Dalam dunia ada manusia lebih baik jangan tengok. 77 00:07:52,958 --> 00:07:56,083 Anda layak mendapat mata tercantik di dunia. 78 00:08:34,917 --> 00:08:36,958 TAHUN 2017 79 00:08:37,167 --> 00:08:37,958 Sayang! 80 00:08:38,042 --> 00:08:40,958 Saya pergi kerja! Di kereta bawah tanah hari ini! Nanti saya balik. 81 00:08:41,083 --> 00:08:41,917 Okey! 82 00:09:49,375 --> 00:09:50,292 Adakah anda akan makan? 83 00:09:50,500 --> 00:09:51,292 ya. 84 00:10:08,542 --> 00:10:10,167 KAMI TELAH MENGHAPUSKAN PENERBITAN ANDA. 85 00:10:10,250 --> 00:10:11,833 IA TIDAK MEMATUHI E.U. NORMA. 86 00:10:16,583 --> 00:10:17,750 Adakah anda tahu apa yang anda mahukan? 87 00:10:17,917 --> 00:10:20,958 - Adakah anda mempunyai sup ayam? - Ya, tetapi ia tiada dalam menu. 88 00:10:21,125 --> 00:10:22,375 Tidak mengapa, tidak mengapa. 89 00:12:09,208 --> 00:12:10,375 Bil! 90 00:12:13,000 --> 00:12:15,042 - Itu dia, kan? - Ya. 91 00:12:19,500 --> 00:12:22,458 Apa khabar, comel? awak buat apa? 92 00:12:23,958 --> 00:12:25,875 Tetapi jangan pergi lagi, comel. 93 00:12:26,000 --> 00:12:26,750 Satu soalan. 94 00:12:26,917 --> 00:12:29,708 Jika anda mempunyai keldai di muka anda, adakah anda mempunyai mulut pada pantat anda? 95 00:12:30,667 --> 00:12:32,292 Teruskan, berikan dia ciuman. 96 00:12:32,875 --> 00:12:36,583 Persetan, lihat semua omong kosong ini. Anda meletakkan ini bodoh anda. 97 00:12:41,458 --> 00:12:44,167 - Awak pergi mana? - Datang ke sini. 98 00:12:49,958 --> 00:12:51,500 - Ada telefon awak? - Ya, pasti. 99 00:12:51,667 --> 00:12:52,750 Filem ini. 100 00:12:55,500 --> 00:12:56,500 sial! 101 00:12:57,667 --> 00:12:58,875 Dapatkan dia! 102 00:13:08,208 --> 00:13:09,292 Mari bersama kami! 103 00:13:11,042 --> 00:13:12,917 Jangan pergi, jalang! 104 00:14:06,625 --> 00:14:07,792 Dia sudah bersedia. 105 00:14:08,000 --> 00:14:11,208 Adakah anda pasti mahu yang sama seperti biasa? Kita ada orang baru. 106 00:14:19,708 --> 00:14:23,125 - Ya. Saya mahu Laura. - Anda perlu membayar lebih awal. 107 00:14:23,208 --> 00:14:24,375 Saya hanya mendapat ini. 108 00:14:28,083 --> 00:14:29,000 55? 109 00:14:29,208 --> 00:14:30,083 ya. 110 00:14:31,458 --> 00:14:33,667 Dia tidak tahu Saya pernah ke sini sebelum ini, bukan? 111 00:14:33,833 --> 00:14:36,542 - Kecuali anda telah memberitahunya, tidak. - Tidak, saya tidak pernah bercakap. 112 00:14:36,708 --> 00:14:37,500 Kemudian tidak. 113 00:14:38,750 --> 00:14:40,583 Saya akan memberitahu anda bila untuk masuk. 114 00:14:40,750 --> 00:14:41,500 Baiklah. 115 00:14:42,875 --> 00:14:46,500 Dan berhenti melayan saya macam budak perempuan. Saya 29. 116 00:14:47,458 --> 00:14:48,583 Saya sudah muak. 117 00:14:55,917 --> 00:15:00,208 Laura, dia mempunyai berlian anda! 118 00:15:01,667 --> 00:15:02,667 & Lt; i & gt; Laura! & lt; 119 00:15:15,875 --> 00:15:16,750 Di manakah mereka? 120 00:15:16,875 --> 00:15:18,583 Ini dia, Laura. 121 00:15:22,583 --> 00:15:23,667 berlian saya! 122 00:15:23,958 --> 00:15:25,000 Mereka tiada di sini. 123 00:16:19,583 --> 00:16:21,292 Mengapa saya diserahkan hidup ini? 124 00:16:21,958 --> 00:16:23,125 Saya tidak tahan lagi. 125 00:16:23,208 --> 00:16:24,500 Saya tidak tahan lagi. 126 00:16:40,583 --> 00:16:42,125 Mama. Mama. 127 00:16:43,708 --> 00:16:45,292 Mama tolong. 128 00:16:50,167 --> 00:16:52,125 - Tenang. - Kenapa saya? 129 00:16:52,333 --> 00:16:54,042 kenapa saya? 130 00:16:54,708 --> 00:16:56,417 Hidup saya baik-baik saja. 131 00:16:57,208 --> 00:16:58,625 Saya tidak tahan lagi. 132 00:17:00,667 --> 00:17:01,542 Mama. 133 00:17:02,458 --> 00:17:03,583 Ini teman wanita saya. 134 00:17:04,458 --> 00:17:05,500 teman wanita saya. 135 00:17:06,250 --> 00:17:08,125 Pergi dari hidup saya, sayang. 136 00:17:08,500 --> 00:17:10,042 Keluar dan jangan kembali. 137 00:17:11,583 --> 00:17:12,583 saya sayang awak. 138 00:17:14,208 --> 00:17:15,208 Pergi. 139 00:17:35,083 --> 00:17:37,250 Black your hair 140 00:17:37,792 --> 00:17:39,917 i & gt; ia meliputi badan anda 141 00:17:40,375 --> 00:17:42,333 i & gt; Sangat penuh cinta 142 00:17:43,333 --> 00:17:45,250 i & gt; Saya melihat anda menari 143 00:17:45,625 --> 00:17:47,583 & Lt; i & gt; Lelaki lain memeluk kamu, & lt; 144 00:17:48,208 --> 00:17:50,375 & Lt; i & gt; lelaki lain mencium anda, & lt; 145 00:17:50,750 --> 00:17:52,833 i & gt; tetapi ia adalah saya 146 00:17:53,750 --> 00:17:55,667 i & gt; anda sedang melihat 147 00:17:55,917 --> 00:17:57,833 & Lt; i & gt; Muka seorang Gipsi, & lt; 148 00:17:58,167 --> 00:18:00,333 i & gt; manis, bersemangat, & lt; 149 00:18:00,750 --> 00:18:02,583 anda memberi saya cinta anda 150 00:18:03,542 --> 00:18:05,417 i & gt; dengan pedang 151 00:18:05,833 --> 00:18:08,000 Hari ini di sepanjang jalan 152 00:18:08,250 --> 00:18:10,458 & Lt; i & gt; anda merayau ke destinasi anda, & lt; 153 00:18:10,708 --> 00:18:13,000 you live love, 154 00:18:13,583 --> 00:18:15,625 i & gt; anda mencuri kasih sayang 155 00:18:15,792 --> 00:18:20,042 Di manakah mata anda begitu dalam? 156 00:18:20,208 --> 00:18:24,542 & Lt; i & gt; Dan api bibir anda that were mine? 157 00:18:25,083 --> 00:18:29,958 Roh yang saya minum membuka luka saya, 158 00:18:30,083 --> 00:18:34,542 i & gt; Saya mabuk dan lebih mencintai kamu 159 00:18:35,583 --> 00:18:36,708 Well, I'll call later. 160 00:18:40,083 --> 00:18:41,458 - Vanesa. - Ya? 161 00:18:41,625 --> 00:18:43,583 Adalah penting untuk menjadi lebih santai. 162 00:18:43,750 --> 00:18:46,542 You're very nervous dan itu tidak baik untuk anda atau bayi. 163 00:18:46,708 --> 00:18:49,292 Kehamilan in vitro adalah sangat halus, 164 00:18:49,500 --> 00:18:51,583 dan banyak lagi dalam kes anda kerana achondroplasia. 165 00:18:51,750 --> 00:18:53,958 Dan bila saya akan tahu jika anak saya menghidap achondroplasia? 166 00:18:54,083 --> 00:18:56,333 - Kami akan tahu dalam beberapa hari. - Okay. 167 00:18:56,542 --> 00:18:59,500 Sekarang berehat. Dan percutian akan menjadi lebih baik. 168 00:18:59,667 --> 00:19:01,792 Itu tidak mungkin. 169 00:19:01,958 --> 00:19:02,958 awak buat apa? 170 00:19:04,042 --> 00:19:05,208 saya... 171 00:19:30,875 --> 00:19:32,792 Okay, kami faham! Rehat untuk sandwic! 172 00:19:32,958 --> 00:19:34,625 Tiada siapa yang memijak cyclorama. 173 00:19:36,583 --> 00:19:37,792 Anda mempunyai 15 minit. 174 00:19:38,917 --> 00:19:40,833 Ayuh, cepat! 175 00:20:08,667 --> 00:20:10,167 Sejujurnya, saya tidak faham. 176 00:20:10,333 --> 00:20:13,417 Claudia, saya tahu ia sukar, tetapi anda perlu berusaha. 177 00:20:13,583 --> 00:20:14,792 Saya sedang berusaha. 178 00:20:14,958 --> 00:20:17,208 Saya di sini kerana Perkhidmatan Sosial menyuruh saya. 179 00:20:19,250 --> 00:20:21,500 Dia bertindak seperti mangsa. Saya mangsa di sini. 180 00:20:21,667 --> 00:20:23,375 Saya tahu awak juga rasa teruk, 181 00:20:23,542 --> 00:20:27,542 tetapi jika anda ingin membantunya, cuba ambil tempat duduk belakang. 182 00:20:31,083 --> 00:20:32,583 Saya selalu berada di tempat duduk belakang. 183 00:20:34,250 --> 00:20:38,500 Mungkin kita patut bercakap dengan ayahnya juga. Ia mungkin satu-satunya cara untuk membantu anak anda. 184 00:20:41,875 --> 00:20:43,333 Kalau boleh jumpa dia... 185 00:20:46,875 --> 00:20:49,583 Nah... Apa kejadahnya dengan dia kali ini? 186 00:20:49,792 --> 00:20:53,167 Anak anda mempunyai Integriti Badan Gangguan Identiti. 187 00:20:53,333 --> 00:20:54,458 Apa kejadahnya? 188 00:20:54,625 --> 00:20:56,667 Anak awak tak kenal kakinya apa adanya. 189 00:20:56,875 --> 00:20:59,458 - Adakah dia gila? - Tidak, dia tidak, dia perlukan bantuan. 190 00:20:59,625 --> 00:21:02,125 - Mengapa dia mendapatnya? - Orang yang mempunyai BIID... 191 00:21:02,292 --> 00:21:03,500 - Apa itu? - Perkara yang sama. 192 00:21:03,667 --> 00:21:05,458 - Bolehkah saya merokok? - Tidak. 193 00:21:05,625 --> 00:21:06,417 Maaf. 194 00:21:06,958 --> 00:21:10,083 Saya mengatakan bahawa pesakit BIID mempunyai tingkah laku skizoid 195 00:21:10,250 --> 00:21:11,958 - dan ia mungkin atas dua sebab. - Sebab apa? 196 00:21:12,125 --> 00:21:15,083 They see an amputee dan jadikan mereka sebagai teladan... 197 00:21:15,250 --> 00:21:16,083 Apa f...? 198 00:21:16,208 --> 00:21:20,208 ... atau mereka tidak rasa disayangi dan menganggapnya sebagai orang yang diamputasi 199 00:21:20,375 --> 00:21:21,958 mereka boleh mendapat kasih sayang yang mereka perlukan. 200 00:21:22,125 --> 00:21:24,417 - Dia sudah mengecat rambutnya sekarang. - Apa kaitannya dengannya? 201 00:21:24,583 --> 00:21:26,542 Tiada apa-apa, tetapi dia melakukan perkara yang pelik. 202 00:21:29,292 --> 00:21:30,708 Bolehkah anda meminta dia masuk? 203 00:21:38,583 --> 00:21:39,500 Masuklah. 204 00:21:46,167 --> 00:21:49,000 Adakah anda akan keluar dari kerusi, bodoh? Awak bukan lumpuh. 205 00:21:49,333 --> 00:21:50,167 bangun. 206 00:21:50,958 --> 00:21:52,167 bangun. 207 00:21:52,333 --> 00:21:54,833 bangun! 208 00:21:54,958 --> 00:21:57,125 Biarkan dia. Jika dia tidak nak bangun pun boleh. 209 00:22:00,583 --> 00:22:01,708 Tetapi dia berjalan dengan baik! 210 00:22:01,792 --> 00:22:03,708 Kita akan menghormati dia, ok? 211 00:22:05,250 --> 00:22:06,542 Hello, Cristian, apa khabar? 212 00:22:08,417 --> 00:22:09,458 Anda tidak mahu bercakap? 213 00:22:10,625 --> 00:22:11,833 tak apa. 214 00:22:12,792 --> 00:22:15,125 Claudia, apa pendapat anda adakah salah dengan anak anda? 215 00:22:15,208 --> 00:22:16,083 Perut saya sakit. 216 00:22:17,833 --> 00:22:18,542 apa? 217 00:22:19,000 --> 00:22:20,458 Apa yang anda fikir salah with your son? 218 00:22:20,625 --> 00:22:23,208 He's a moron who doesn't hargai apa yang saya buat untuk dia. 219 00:22:23,375 --> 00:22:24,583 Beritahu saya tentang masalahnya. 220 00:22:25,542 --> 00:22:28,292 betul... Dia kata dia tak nak ada kaki. 221 00:22:28,458 --> 00:22:30,125 - Bukan itu. - Wah, awak bercakap sekarang? 222 00:22:30,958 --> 00:22:31,958 Kemudian apa itu? 223 00:22:32,833 --> 00:22:34,583 These legs aren't mine. 224 00:22:35,542 --> 00:22:37,625 apa maksud awak? Do you want other legs? 225 00:22:37,958 --> 00:22:39,167 No, I don't want others. 226 00:22:39,333 --> 00:22:41,875 Saya tidak mahu mempunyai kaki atau berjalan. Saya mahu menyingkirkan mereka. 227 00:22:42,250 --> 00:22:45,500 Tetapi itu tidak mungkin. Your legs are healthy. 228 00:22:45,792 --> 00:22:47,125 But they're not mine. 229 00:22:47,625 --> 00:22:48,792 It's my body, isn't it? 230 00:22:50,667 --> 00:22:51,458 Adakah anda gembira? 231 00:22:53,375 --> 00:22:55,625 Cristian, adakah anda gembira? 232 00:22:59,167 --> 00:23:01,333 Adakah anda fikir anda akan gembira tanpa kaki? 233 00:23:01,500 --> 00:23:02,208 ya. 234 00:23:02,375 --> 00:23:05,042 - Kanak-kanak ini menggerunkan saya. - Dan kenapa awak fikir begitu? 235 00:23:05,208 --> 00:23:07,583 Ikan duyung tidak mempunyai kaki dan mereka gembira. 236 00:23:13,375 --> 00:23:15,625 - Bagaimana anda meneruskan dengan ibu anda? - Dia benci saya. 237 00:23:15,708 --> 00:23:16,875 Dia benci saya. 238 00:23:17,208 --> 00:23:20,625 - Dia benci semua orang. Dia juga benci awak. - Apa yang kamu fikirkan, nak? 239 00:23:21,042 --> 00:23:22,875 - Awak nak jumpa ayah awak? - Sudah tentu tidak. 240 00:23:23,000 --> 00:23:24,250 Jangan tanya dia soalan-soalan itu. 241 00:23:24,625 --> 00:23:26,625 - Awak nak jumpa ayah awak? - Ya. 242 00:23:26,833 --> 00:23:28,083 Tinggalkan suami saya! 243 00:23:29,500 --> 00:23:32,917 Awak nak jumpa ayah awak? Kenapa awak nak jumpa ayah awak? 244 00:23:33,042 --> 00:23:34,708 Tinggalkan ayah kamu jika begitu! 245 00:23:34,917 --> 00:23:38,875 Dia seorang yang baik! Bukan macam awak, awak teruk! 246 00:23:38,958 --> 00:23:41,792 - Dan awak gila! - Awak yang gila! Tiada siapa yang mencintai awak! 247 00:23:41,958 --> 00:23:43,917 saya gila? Awak gila! 248 00:23:45,667 --> 00:23:47,375 Berhenti sekarang atau saya akan hubungi polis! 249 00:23:51,333 --> 00:23:53,500 Siapa yang akan anda panggil, jalang? 250 00:23:54,000 --> 00:23:55,333 Anak awak berdarah. 251 00:24:08,042 --> 00:24:09,708 Apa yang telah kamu lakukan, kamu terencat? 252 00:26:36,375 --> 00:26:38,458 Di mana awak pergi, Samantha? 253 00:26:40,958 --> 00:26:41,833 Samantha! 254 00:26:42,625 --> 00:26:44,792 Samantha! Saya bimbang sakit. 255 00:26:45,708 --> 00:26:48,958 Bagaimana anda boleh melakukan ini kepada saya? Saya akan turun dengan sesuatu. 256 00:26:49,667 --> 00:26:52,167 awak menangis. Adakah sesuatu berlaku kepada awak? Adakah seseorang melihat anda? 257 00:26:52,458 --> 00:26:54,125 - Jawab saya! - Tidak. 258 00:26:56,708 --> 00:26:59,000 Awak tidak keluar begitu, dengan muka tak bertutup? 259 00:26:59,375 --> 00:27:01,458 - Ya. - Dan anda fikir itu tidak mengapa? 260 00:27:01,625 --> 00:27:03,667 - Apa yang awak mahu saya lakukan? - Selindung diri! 261 00:27:03,875 --> 00:27:06,417 Tidakkah anda melihat sesuatu itu boleh berlaku kepada anda? Orang jahat! 262 00:27:08,000 --> 00:27:09,667 Saya tidak mahu berlaku kepada awak apa yang berlaku kepada ibu anda. 263 00:27:09,875 --> 00:27:12,667 Jika dia mendengar saya, kami bertiga akan berada di sini sekarang. 264 00:27:14,542 --> 00:27:18,000 Kita semua ada hak masing-masing. Anda fikir saya tidak perlu berhati-hati? 265 00:27:18,458 --> 00:27:19,958 saya bukan macam awak. 266 00:27:31,250 --> 00:27:33,417 "Disebabkan hutang 3200 euro, 267 00:27:33,583 --> 00:27:36,708 kami akan meneruskan ke rampasan daripada premis NO. 6 Cruz St., 268 00:27:36,917 --> 00:27:40,958 melainkan pindahan wang melalui bank untuk jumlah di atas dihantar dalam... 269 00:27:41,083 --> 00:27:42,917 3 hari bekerja." 270 00:28:01,000 --> 00:28:03,500 Masuk, jangan takut. 271 00:28:15,167 --> 00:28:16,208 Sudah selesai? 272 00:28:16,375 --> 00:28:18,042 Kami sedang berehat. 273 00:28:21,083 --> 00:28:22,417 Pergi, pergi, pergi. 274 00:28:22,542 --> 00:28:24,958 Semalam kami mendapat 20.7 bahagian pasaran. 275 00:28:25,083 --> 00:28:27,000 Ibu-ibu di negara ini suka Pinkoo. 276 00:28:27,125 --> 00:28:27,917 Saya gembira. 277 00:28:28,417 --> 00:28:29,208 apa salahnya 278 00:28:30,833 --> 00:28:34,250 Alexis, saya sangat letih, saya perlu bercuti. 279 00:28:34,417 --> 00:28:36,875 Jangan cakap kotor, Vanesa, kita perlukan wang itu. 280 00:28:37,000 --> 00:28:38,250 - Saya tidak. - Baiklah! 281 00:28:38,958 --> 00:28:40,625 Lagipun, ada kontrak, ingat? 282 00:28:41,000 --> 00:28:41,792 Sudah tentu. 283 00:28:44,292 --> 00:28:46,333 - Vanesa... - Apa? 284 00:28:47,000 --> 00:28:48,000 Adakah anda telah membesar? 285 00:28:48,917 --> 00:28:51,583 - Apa? - Have you grown? 286 00:28:51,792 --> 00:28:53,458 Kostum anda tidak menutup dengan betul. 287 00:28:53,625 --> 00:28:55,958 saya tak tahu. Anda kelihatan lebih besar. 288 00:28:56,250 --> 00:28:57,458 Ia sama seperti selalu. 289 00:28:59,250 --> 00:29:01,333 Tidak, tidak, tidak... 290 00:29:01,500 --> 00:29:02,708 Awak sama tinggi. 291 00:29:04,417 --> 00:29:06,083 jangan risau. 292 00:29:06,208 --> 00:29:08,167 Saya tidak risau. 293 00:29:09,542 --> 00:29:10,542 Adakah anda melihat ini? 294 00:29:10,708 --> 00:29:15,792 Seorang penonton tweet dengan video untuk mengucapkan terima kasih. 295 00:29:16,292 --> 00:29:18,958 & Lt; i & gt; Hello, Beruang Merah Jambu! Saya Sofia dan anak saya Alberto. 296 00:29:19,083 --> 00:29:20,292 Kami ingin mengucapkan terima kasih 297 00:29:20,458 --> 00:29:23,042 & Lt; i & gt; kerana Alberto dan saya ada sangat seronok menonton rancangan anda 298 00:29:23,292 --> 00:29:26,542 & Lt; i & gt; Sebagai ibunya, ia membuatkan saya gembira untuk melihat dia gembira 299 00:29:26,792 --> 00:29:30,333 & Lt; i & gt; Pinkoo Beruang Merah Jambu tidak boleh berakhir! Sekurang-kurangnya sehingga Alberto membesar! 300 00:29:30,417 --> 00:29:32,000 & Lt; i & gt; Terima kasih! 'Bye! 301 00:29:34,500 --> 00:29:37,542 Vanesa, awak menangis? 302 00:29:38,542 --> 00:29:40,833 Alexis, saya mahu bercakap dengan awak. 303 00:29:40,958 --> 00:29:42,000 Kami sudah bersedia. 304 00:29:42,583 --> 00:29:43,583 Hai, apa khabar? 305 00:29:46,708 --> 00:29:47,917 jom pergi. 306 00:29:49,792 --> 00:29:50,875 Ayuh. 307 00:29:55,417 --> 00:29:56,958 Ayuh, mari kita pergi. 308 00:29:58,458 --> 00:29:59,250 Vanesa. 309 00:30:00,708 --> 00:30:03,542 Anda membuat orang gembira dan itu indah. 310 00:30:03,708 --> 00:30:05,583 Saya tidak, beruang merah jambu itu. 311 00:30:06,125 --> 00:30:08,458 Ayuh, mari kita pergi. 312 00:30:37,958 --> 00:30:39,500 Anda masih belum membuang orang bodoh itu? 313 00:30:39,667 --> 00:30:42,583 Saya beritahu awak, saya akan beritahu dia pada makan malam malam ini. 314 00:30:42,792 --> 00:30:44,542 Kenapa tak telefon dia and tell him straight out? 315 00:30:44,708 --> 00:30:46,833 I'm not going to split up dengan dia melalui telefon. 316 00:30:46,958 --> 00:30:48,583 Anda perlu melakukan perkara dengan betul. 317 00:30:50,667 --> 00:30:51,417 Guille. 318 00:30:52,542 --> 00:30:53,458 Guille. 319 00:30:54,167 --> 00:30:56,667 Saya tak sayang dia, saya sayang awak. 320 00:30:58,750 --> 00:31:02,917 Nampak tak bahawa kita dicipta untuk satu sama lain? 321 00:31:08,500 --> 00:31:10,083 Awak tak nak saya sentuh awak? 322 00:31:10,750 --> 00:31:11,542 Tidak. 323 00:31:11,625 --> 00:31:12,833 Anda seorang wanita? 324 00:31:13,042 --> 00:31:15,292 - Adakah benar apa yang mereka beritahu saya? - Apa yang mereka beritahu awak? 325 00:31:15,667 --> 00:31:18,292 - Awak tak nampak. - Tidak, saya tidak nampak. 326 00:31:19,875 --> 00:31:23,000 Anda tidak nampak apa-apa? Tiada bayang...? 327 00:31:23,250 --> 00:31:26,625 Saya langsung tidak nampak apa-apa. Tiada bayang, tiada. 328 00:31:26,792 --> 00:31:29,417 Kemudian anda boleh berlepas apa yang ada pada mata anda? 329 00:31:29,583 --> 00:31:30,542 Tidak. 330 00:31:31,125 --> 00:31:33,625 Saya tidak pernah menanggalkannya apabila saya bekerja. Mereka berlian. 331 00:31:33,708 --> 00:31:35,375 Bagaimana saya tahu awak tidak memerhati saya? 332 00:31:35,500 --> 00:31:39,042 Itu adalah kenalan dan awak memerhati saya? 333 00:31:39,208 --> 00:31:41,875 Saya membayar lebih untuk bersama awak sebab awak tak nampak saya. 334 00:31:42,500 --> 00:31:44,125 Saya rasa awak tak bayar banyak. 335 00:31:44,292 --> 00:31:45,542 Saya hampir tiada pelanggan. 336 00:31:46,167 --> 00:31:47,792 I can't take the diamonds off. 337 00:31:47,917 --> 00:31:48,750 Kemudian saya akan pergi. 338 00:31:53,667 --> 00:31:55,583 Tunggu! 339 00:31:56,125 --> 00:31:57,500 Saya tidak mahu mempunyai masalah. 340 00:32:15,417 --> 00:32:16,375 awak okay tak? 341 00:32:16,583 --> 00:32:19,167 Ini kali pertama saya buat apa-apa sahaja tanpa berlian saya. 342 00:32:19,250 --> 00:32:20,917 Hanya kerana saya tidak boleh menolak wang itu... 343 00:32:23,083 --> 00:32:24,250 Jadi apa yang anda mahu lakukan? 344 00:32:24,417 --> 00:32:26,542 Sentuh sahaja awak. Saya tak nak awak sentuh saya. 345 00:32:40,792 --> 00:32:42,292 Kenapa awak tukar tempat? 346 00:32:42,458 --> 00:32:43,958 Saya kidal. 347 00:32:52,292 --> 00:32:53,833 - Memang kelakar... - Apa? 348 00:32:53,958 --> 00:32:57,292 Awak dan orang yang menindas saya tidak mahu saya sentuh awak. 349 00:32:58,500 --> 00:33:00,583 Seolah-olah anda semua menyembunyikan sesuatu. 350 00:33:00,667 --> 00:33:02,542 - Saya tidak mahu bercakap. - Okay. Maaf. 351 00:33:07,542 --> 00:33:11,208 Hei... saya boleh rasa bahawa anda tidak selesa. 352 00:33:11,375 --> 00:33:15,042 Jika anda tidak gembira dan mahu pergi, tidak mengapa. Anda akan mendapat wang anda kembali. 353 00:33:15,208 --> 00:33:17,292 - Tolong diam? - Maaf. 354 00:33:36,542 --> 00:33:37,792 Bolehkah saya meminta bantuan? 355 00:33:39,000 --> 00:33:41,042 - Satu nikmat? - Biar saya sentuh awak. 356 00:33:44,833 --> 00:33:45,625 Laura... 357 00:33:47,042 --> 00:33:49,208 Maaf, saya fikir anda sudah selesai. 358 00:33:51,250 --> 00:33:52,375 awak sihat ke? 359 00:34:19,417 --> 00:34:21,458 Alexis, kawan saya! apa khabar 360 00:34:22,083 --> 00:34:23,250 Hebat, tuan. 361 00:34:24,958 --> 00:34:27,250 Anda tidak kelihatan begitu baik. awak sihat ke? 362 00:34:27,417 --> 00:34:28,167 baik. 363 00:34:28,333 --> 00:34:30,875 - Dan Vanesa? - Fine too. kenapa? 364 00:34:31,000 --> 00:34:33,667 Dia kelihatan letih kepada saya. Adakah anda tahu jika ada apa-apa yang salah? 365 00:34:33,958 --> 00:34:35,333 Pertama saya pernah mendengarnya. 366 00:34:35,500 --> 00:34:37,917 Anda tahu itu satu tan kerdil boleh melakukan ini? 367 00:34:39,292 --> 00:34:40,833 - Pasti, tetapi... - Tidak... 368 00:34:40,958 --> 00:34:43,542 Saya tidak mahu awak dan Vanesa untuk berhenti bekerja untuk kami. 369 00:34:43,708 --> 00:34:45,375 Tetapi saya tidak mahu rating jatuh. 370 00:34:45,458 --> 00:34:47,875 - Kami bangun semula semalam. - Itu tidak berguna untuk saya. 371 00:34:49,417 --> 00:34:52,208 Jangan bercakap dengan orang pertama tentang persembahan saya. 372 00:34:53,417 --> 00:34:55,875 Saya fikir kita mungkin memberinya sesuatu untuk memotivasikannya. 373 00:34:55,958 --> 00:34:59,042 Kita boleh dibayar lebih awal untuk tiga episod terakhir. 374 00:34:59,208 --> 00:35:00,500 Wang sentiasa memberi motivasi. 375 00:35:00,667 --> 00:35:01,958 Masalahnya bukan wang. 376 00:35:02,125 --> 00:35:04,625 Vanesa sudah muak dengan kita semua. 377 00:35:04,833 --> 00:35:07,083 Anda yang mahukan wang itu. 378 00:35:08,458 --> 00:35:12,667 Esok awak dapat wang tunai untuk tiga episod lebih awal, 379 00:35:12,875 --> 00:35:15,375 tetapi dapatkan Vanesa untuk menari di hadapan kamera semula 380 00:35:15,542 --> 00:35:17,708 seolah-olah dia telah menelan tiga beg kelajuan 381 00:35:17,917 --> 00:35:21,250 atau anda tidak akan pernah menjejakkan kaki di studio sialan ini lagi. 382 00:35:21,375 --> 00:35:22,250 Bodoh! 383 00:35:24,833 --> 00:35:27,333 - Bolehkah saya bercakap dengan Vanesa Redondo? - Bercakap. 384 00:35:27,625 --> 00:35:29,250 & Lt; i & gt; Vanesa, itu Dr. Mato. & lt; 385 00:35:29,875 --> 00:35:31,958 & Lt; i & gt; Kami telah belajar ultrasound anda dan... 386 00:35:32,542 --> 00:35:35,625 & Lt; i & gt; Saya minta maaf untuk memberitahu anda, anak anda mempunyai achondroplasia juga 387 00:35:36,167 --> 00:35:39,625 & Lt; i & gt; Anda harus tahu bahawa janin tidak mempunyai masalah selain daripada itu 388 00:35:39,875 --> 00:35:42,083 i & gt; Dia hanya akan mempunyai penyakit yang sama 389 00:35:42,708 --> 00:35:45,042 Ia adalah sesuatu yang kita tahu boleh berlaku 390 00:35:49,583 --> 00:35:50,667 mata saya! 391 00:35:51,917 --> 00:35:53,208 mata saya! 392 00:35:54,875 --> 00:35:56,250 berlian saya! 393 00:35:57,500 --> 00:35:58,625 Apa yang salah, Laura? 394 00:35:58,708 --> 00:36:01,542 Mikel, berlian saya, saya tidak dapat mencarinya. 395 00:36:01,708 --> 00:36:03,458 Berhenti menjerit, dia akan mendengar anda. 396 00:36:03,625 --> 00:36:04,667 Bantu saya mencari mereka. 397 00:36:05,167 --> 00:36:06,667 Ada apa dengan jeritan itu? 398 00:36:06,833 --> 00:36:07,792 Anda mempunyai pelanggan. 399 00:36:08,375 --> 00:36:10,500 Saya tidak boleh, saya telah kehilangan mata saya. 400 00:36:16,625 --> 00:36:18,958 Sayang, saya sedang melakukan beberapa tugas. 401 00:36:20,083 --> 00:36:20,917 sayang? 402 00:36:36,083 --> 00:36:40,292 & Lt; i & gt; Selamat hari lahir kepada anda, selamat hari lahir kepada anda, 403 00:36:40,458 --> 00:36:42,958 Selamat hari lahir, Samantha sayang, 404 00:36:43,083 --> 00:36:46,417 i & gt; selamat hari lahir kepada anda! 405 00:36:46,792 --> 00:36:48,083 Buat hajat dan tiup lilin. 406 00:36:50,542 --> 00:36:51,667 Teruskan. 407 00:36:58,875 --> 00:36:59,875 Hebat! 408 00:37:00,833 --> 00:37:03,875 tak mengapa... Sekarang, mari makan. 409 00:37:06,083 --> 00:37:07,500 Itu sahaja. 410 00:37:08,833 --> 00:37:09,667 Di sini. 411 00:37:14,833 --> 00:37:15,875 apa salahnya awak tak lapar ke? 412 00:37:17,792 --> 00:37:21,500 Cristian, yang berusia 17 tahun yang dilanggar beberapa hari lalu 413 00:37:21,583 --> 00:37:24,333 Di kawasan Lucero, baru sahaja meninggal dunia. 414 00:37:24,458 --> 00:37:27,250 Kakinya benar-benar terpisah daripada badannya 415 00:37:27,375 --> 00:37:31,167 & Lt; i & gt; dan walaupun pada mulanya pendarahan telah dikawal, 416 00:37:31,250 --> 00:37:32,625 & Lt; i & gt; jangkitan berlaku dan ia menamatkan hidupnya 417 00:37:32,708 --> 00:37:34,958 - Jangan ubahnya. Pusingkan! & Lt; i & gt; - Tiada apa lagi yang diketahui 418 00:37:35,083 --> 00:37:36,875 pemandu langgar lari. 419 00:37:37,583 --> 00:37:39,875 Dahsyat betul. Macam mana boleh ada orang seperti itu di dunia? 420 00:38:44,250 --> 00:38:45,000 sayang... 421 00:38:45,958 --> 00:38:47,292 Satu saat. 422 00:39:07,542 --> 00:39:09,125 awak buat apa? 423 00:39:09,292 --> 00:39:11,208 Kenapa awak sentuh foto ibu saya? 424 00:39:11,292 --> 00:39:13,500 Tidak, saya tidak menyentuh foto ibu anda. 425 00:39:13,667 --> 00:39:15,333 Saya melihat awak, awak cantik. 426 00:39:15,500 --> 00:39:16,167 pasti. 427 00:39:16,333 --> 00:39:18,083 Ibu awak kelihatan seperti seorang wanita yang baik. 428 00:39:18,375 --> 00:39:20,917 - Berapa lama dia mati? - 6 bulan. 429 00:39:21,042 --> 00:39:22,250 Dan hiasan... 430 00:39:22,875 --> 00:39:25,583 - Anda tidak akan mengubahnya? - Sudah tentu tidak. 431 00:39:27,083 --> 00:39:28,333 - Boleh kita makan? - Ya. 432 00:39:28,500 --> 00:39:29,625 Saya tidak makan sejak semalam. 433 00:39:34,708 --> 00:39:35,667 Hentikan! 434 00:39:37,833 --> 00:39:39,458 Saya tidak boleh menahannya. 435 00:39:39,833 --> 00:39:41,375 - Baik, kita makan? - Ya. 436 00:39:49,708 --> 00:39:51,125 Awak tak nak basuh tangan ke? 437 00:39:57,333 --> 00:39:58,083 Tak kisahlah. 438 00:39:58,375 --> 00:39:59,333 Maaf. 439 00:40:03,375 --> 00:40:04,333 Awak berlagak pelik. 440 00:40:07,417 --> 00:40:08,917 Dan beg itu... Adakah sesuatu yang salah? 441 00:40:09,042 --> 00:40:10,958 Tidak. Adakah anda berasa pelik? 442 00:40:15,208 --> 00:40:16,000 Nah... 443 00:40:16,750 --> 00:40:17,792 Ada yang tak kena, kan? 444 00:40:17,958 --> 00:40:20,333 Tidak, tidak, tidak. Ya, tetapi ia tidak serius. 445 00:40:20,500 --> 00:40:21,417 Beritahu saya. 446 00:40:21,500 --> 00:40:23,208 Saya bercakap dengan ibu saya semalam. 447 00:40:23,292 --> 00:40:24,625 Saya beritahu dia saya ada teman wanita. 448 00:40:24,708 --> 00:40:26,292 - Betul ke? - Ya. 449 00:40:26,375 --> 00:40:27,458 Dan apa yang dia katakan? 450 00:40:27,542 --> 00:40:28,625 Tidak banyak. 451 00:40:29,208 --> 00:40:30,042 betul... 452 00:40:31,417 --> 00:40:32,833 Bahagian buruk datang kemudian. 453 00:40:34,417 --> 00:40:35,583 Nanti bila? 454 00:40:35,750 --> 00:40:36,708 Baiklah... 455 00:40:36,833 --> 00:40:39,208 Ibu saya selalu membayangkan bagaimana saya menyukai wanita saya. 456 00:40:39,292 --> 00:40:40,583 Bagaimana anda menyukai wanita anda? 457 00:40:40,667 --> 00:40:42,875 Saya tidak pernah bercakap dengan ibu saya mengenainya. 458 00:40:43,083 --> 00:40:45,792 Tentang apa? Bahawa anda mempunyai teman wanita? 459 00:40:45,875 --> 00:40:48,458 Tidak, saya suka perempuan seperti awak. 460 00:40:49,917 --> 00:40:51,125 Apakah yang anda maksudkan "seperti saya"? 461 00:40:51,292 --> 00:40:52,375 Ya, seperti awak. 462 00:40:53,167 --> 00:40:54,167 saya macam mana? 463 00:40:55,667 --> 00:40:56,500 Nah... 464 00:40:57,750 --> 00:41:00,292 Saya tidak faham awak. 465 00:41:01,958 --> 00:41:04,458 Saya tidak pernah memberitahu ibu saya 466 00:41:04,625 --> 00:41:05,958 bahawa saya tidak suka gadis biasa. 467 00:41:07,375 --> 00:41:09,125 Saya seorang gadis biasa. 468 00:41:09,250 --> 00:41:12,292 Nah, walaupun dia mempunyai idea, 469 00:41:12,458 --> 00:41:14,458 dia tidak pernah pasti seperti dia semalam. 470 00:41:14,708 --> 00:41:16,333 - Semalam? - Apabila saya memanggil awak. 471 00:41:17,000 --> 00:41:19,625 Ibu saya melihat foto anda dan agak kecewa... 472 00:41:21,042 --> 00:41:23,333 saya tak tahu jika saya menerangkan ini dengan betul. 473 00:41:25,625 --> 00:41:28,000 Saya rasa saya semakin marah. 474 00:41:28,250 --> 00:41:30,792 kenapa? Kerana ibu saya? 475 00:41:31,042 --> 00:41:32,708 Tidak, bukan itu. 476 00:41:32,833 --> 00:41:34,042 Kenapa sayang? 477 00:41:36,167 --> 00:41:39,542 Ana, awak tahu saya suka wanita saya... 478 00:41:39,708 --> 00:41:41,125 Cacat, seperti saya? 479 00:41:41,833 --> 00:41:45,125 ya. Sebab tu saya tak pernah teman wanita sebelum ini. 480 00:41:45,208 --> 00:41:47,417 Sebab saya tak pernah jumpa perempuan macam awak. 481 00:41:51,417 --> 00:41:53,417 Saya lebih daripada sekadar cacat. 482 00:41:53,583 --> 00:41:54,292 Awak pukul saya? 483 00:41:54,458 --> 00:41:55,917 ya. Adakah anda mendengar saya? 484 00:41:56,042 --> 00:41:58,833 Saya tidak pasti, saya rasa pendengaran saya hilang. 485 00:41:58,958 --> 00:42:02,667 Saya memberitahu anda, Saya lebih daripada sekadar cacat. 486 00:42:02,958 --> 00:42:04,083 Ana, saya tahu. 487 00:42:05,708 --> 00:42:07,292 Saya jatuh cinta dengan anda 488 00:42:07,833 --> 00:42:09,042 Gila bercinta. 489 00:42:09,208 --> 00:42:11,250 Adakah awak jatuh cinta dengan saya atau cara saya melihat? 490 00:42:11,417 --> 00:42:12,500 Ana, saya suka awak. 491 00:42:12,583 --> 00:42:15,583 Tetapi saya atau cara saya melihat? 492 00:42:18,208 --> 00:42:19,250 Saya suka anda 493 00:42:23,792 --> 00:42:25,333 Anda tahu apa yang saya fikirkan, Ernesto? 494 00:42:28,000 --> 00:42:29,750 Saya tidak fikir anda jatuh cinta dengan saya. 495 00:42:31,500 --> 00:42:33,167 Anda tidak pernah mempunyai pasangan dalam hidup anda 496 00:42:33,250 --> 00:42:37,583 kerana anda tidak mengganggu untuk mengenali wanita, untuk memahami mereka. 497 00:42:39,333 --> 00:42:42,208 Jauh di lubuk hati awak tak kisah jika saya benar-benar jalang 498 00:42:42,833 --> 00:42:44,583 atau orang yang hebat. 499 00:42:46,708 --> 00:42:50,875 Kerana anda hanya berminat dengan cara saya melihat. 500 00:42:52,250 --> 00:42:53,833 Dan itu adalah penyakit. 501 00:42:56,667 --> 00:43:01,917 Kulit berubah, ia dibedah atau mereka berubah. 502 00:43:03,125 --> 00:43:05,000 Penampilan fizikal bukan apa-apa. 503 00:43:09,125 --> 00:43:09,958 Ana, 504 00:43:11,000 --> 00:43:12,792 saya jatuh cinta dengan awak, 505 00:43:13,333 --> 00:43:14,500 gila bercinta. 506 00:43:17,042 --> 00:43:18,292 Saya tidak, Ernesto. 507 00:43:45,125 --> 00:43:46,292 Siapa Guillermo? 508 00:43:47,042 --> 00:43:50,667 Lihat, saya mengatur makan malam ini sengaja nak bagitahu. 509 00:43:50,750 --> 00:43:52,625 Saya yang tanya awak. 510 00:43:53,042 --> 00:43:55,250 Betul, tapi... Tidak. 511 00:43:55,542 --> 00:43:58,667 Saya tidak mahu meneruskan ini. 512 00:44:01,583 --> 00:44:02,708 Siapa Guillermo? 513 00:44:03,625 --> 00:44:06,583 Ernesto, kita belum pernah bersama lama dan tidak berkesan. 514 00:44:06,750 --> 00:44:08,375 Saya bertemu dengan orang lain, 515 00:44:08,583 --> 00:44:09,500 Saya sangat teruja. 516 00:44:10,458 --> 00:44:11,208 saya minta maaf. 517 00:44:11,292 --> 00:44:12,750 - Ana... - Ya? 518 00:44:12,958 --> 00:44:15,833 Baju saya ada dalam beg tu. 519 00:44:16,292 --> 00:44:17,208 ibu saya... 520 00:44:17,375 --> 00:44:19,583 Dia memberitahu saya semalam untuk keluar and never come back. 521 00:44:19,708 --> 00:44:21,958 I've spent two days walking the streets, 522 00:44:22,125 --> 00:44:24,083 tanpa wang dan tiada tempat untuk pergi. 523 00:44:24,958 --> 00:44:26,625 Saya berfikir untuk tinggal di sini, with you... 524 00:44:46,958 --> 00:44:48,375 I have to go now? 525 00:44:49,042 --> 00:44:51,125 Nah, anda boleh menghabiskan makan malam. 526 00:44:54,792 --> 00:44:57,500 Maaf, saya perlu mendapatkannya or he won't stop. 527 00:44:57,875 --> 00:44:59,750 - Dan saya tidak mahu dia risau. - Yes... 528 00:45:00,875 --> 00:45:01,625 Guille. 529 00:45:01,833 --> 00:45:04,375 I can't talk now, Saya akan hubungi awak sebentar lagi. 530 00:45:04,833 --> 00:45:08,333 Yes, me too. Nanti saya telefon awak. okey... 531 00:45:10,833 --> 00:45:12,292 Saya rasa lebih baik saya pergi. 532 00:45:12,375 --> 00:45:16,083 Nah, ya... Tenaga semakin menjadi... 533 00:45:18,667 --> 00:45:20,250 Adakah anda keberatan jika saya mengambil wang itu? 534 00:45:20,375 --> 00:45:23,208 Sekiranya saya tidak dapat membetulkan perkara dengan ibu saya atau... 535 00:45:23,375 --> 00:45:25,583 Tolong, mengapa saya keberatan? Ia hanya 30 euro. 536 00:45:25,750 --> 00:45:27,375 Saya tidak sempat untuk pergi ke mesin tunai. 537 00:45:51,417 --> 00:45:53,208 Berita itu sampai kepada anda, ya? 538 00:45:57,000 --> 00:45:59,583 Orang macam tu tidak sepatutnya di dunia ini. 539 00:46:00,042 --> 00:46:02,417 Jadi apabila anda berada di jalanan, berhati-hati dan lindungi diri anda. 540 00:46:02,958 --> 00:46:05,917 Nah, sekarang sudah tiba masanya. 541 00:46:17,042 --> 00:46:18,208 Ini dia. 542 00:46:20,917 --> 00:46:23,042 Pergi, buka. 543 00:46:26,125 --> 00:46:27,875 apa salahnya Apa tunggu lagi 544 00:46:45,000 --> 00:46:47,958 Topeng unicorn, untuk bila-bila anda berada di jalanan. Suka? 545 00:46:49,125 --> 00:46:51,708 Jom, saya tolong pakaikan. 546 00:47:03,250 --> 00:47:04,750 Itu sahaja. 547 00:47:09,250 --> 00:47:12,167 Wah! memang cantik. 548 00:47:12,750 --> 00:47:13,833 Ia merugikan saya. 549 00:47:13,958 --> 00:47:16,125 Jangan bergerak, saya akan bergambar. 550 00:47:16,750 --> 00:47:17,958 Itu sahaja. 551 00:47:18,625 --> 00:47:20,958 Ia kelihatan hebat pada anda. Ia sangat menyeronokkan! 552 00:47:21,167 --> 00:47:22,792 Saya akan menghantar foto kepada anda. 553 00:47:24,917 --> 00:47:28,083 Ya, bateri saya kehabisan. Saya akan kembali segera. 554 00:48:09,542 --> 00:48:10,750 Bagaimana anda mengetahuinya? 555 00:48:11,208 --> 00:48:12,417 Akhbar. 556 00:48:12,583 --> 00:48:14,083 Adakah anda tahu bagaimana rupa wajahnya? 557 00:48:19,458 --> 00:48:21,083 Ia adalah kerusi Cristian. 558 00:48:21,375 --> 00:48:25,083 Anda tidak boleh bayangkan apa yang saya lalui dengan dia. 559 00:48:29,917 --> 00:48:31,208 Dan kini anda muncul. 560 00:48:43,542 --> 00:48:44,792 Saya menghisap dadah. 561 00:48:45,333 --> 00:48:46,333 Ada lampu? 562 00:48:47,000 --> 00:48:47,917 ya. 563 00:48:56,417 --> 00:48:58,667 Claudia, hidup saya tidak lebih baik. 564 00:49:00,167 --> 00:49:01,667 Saya pergi supaya saya tidak membahayakan awak. 565 00:49:01,833 --> 00:49:05,167 Meninggalkan adalah bahaya yang paling teruk awak boleh buat saya. 566 00:49:07,125 --> 00:49:09,000 Awak bersama perempuan lain? 567 00:49:09,375 --> 00:49:10,458 Beritahu saya. 568 00:49:14,500 --> 00:49:16,667 - Saya sudah selesai. - Bukan itu. 569 00:49:16,875 --> 00:49:19,958 Saya akan memaafkan apa-apa. 570 00:49:50,542 --> 00:49:52,292 Dia sedang membuat ekor ikan duyung. 571 00:49:52,375 --> 00:49:54,792 Lihat, ia dilakukan dengan baik. 572 00:49:54,958 --> 00:49:58,458 Jahitan sempurna, semuanya sempurna. 573 00:49:58,625 --> 00:50:00,250 Dia pandai menjahit. 574 00:50:44,667 --> 00:50:46,583 Dia kata dia nak jadi macam ikan duyung... 575 00:50:46,750 --> 00:50:47,583 saya tahu. 576 00:50:50,792 --> 00:50:51,958 macam mana awak tahu? 577 00:50:52,083 --> 00:50:54,167 Saya mengikuti Cristian di Facebook. 578 00:50:54,333 --> 00:50:58,125 Saya juga ada di Facebook. Awak tak nampak saya ke? 579 00:50:58,708 --> 00:51:00,292 Er... tidak. 580 00:51:02,583 --> 00:51:05,250 - Kenapa dia mahu menjadi ikan duyung? - Kerana dia adalah anak jalang. 581 00:51:05,417 --> 00:51:08,333 - Claudia... - Awak tak risaukan saya! 582 00:51:08,792 --> 00:51:10,458 Awak adalah suami saya. 583 00:51:10,667 --> 00:51:13,625 Bukan awak... ia adalah kerana Cristian. 584 00:51:13,792 --> 00:51:15,000 Apa kaitan dia? 585 00:51:16,042 --> 00:51:18,625 If you'd asked me, Saya akan menggugurkan kandungan. 586 00:51:19,125 --> 00:51:20,417 Kenapa awak pergi? 587 00:51:20,583 --> 00:51:22,042 Saya merayu awak. 588 00:51:22,417 --> 00:51:25,000 Beritahu saya, beritahu saya. Tolong, saya perlu faham... 589 00:51:25,208 --> 00:51:27,250 Beritahu saya, jika anda pernah mencintai saya, beritahu saya. 590 00:51:27,333 --> 00:51:28,667 Beritahu saya. Beritahu saya. 591 00:51:28,833 --> 00:51:30,583 - Claudia... - Beritahu saya. 592 00:51:30,667 --> 00:51:31,458 Claudia... 593 00:51:33,292 --> 00:51:37,125 Apabila anda berkata kami telah mengalami seorang bayi, semuanya berubah untuk saya. 594 00:51:38,958 --> 00:51:41,417 Saya tidak dapat mengawal apa yang berlaku kepada saya. 595 00:51:42,208 --> 00:51:43,708 Saya pergi bukan kerana awak, 596 00:51:45,250 --> 00:51:47,708 Saya pergi supaya saya tidak membahayakan anak kita. 597 00:51:50,208 --> 00:51:52,417 Saya sakit, Claudia. 598 00:51:53,583 --> 00:51:54,625 sakit. 599 00:52:02,667 --> 00:52:04,458 Saya berputar keluar. 600 00:52:05,417 --> 00:52:06,292 daripada siapa? 601 00:52:06,667 --> 00:52:07,792 Tiada siapa. 602 00:52:08,292 --> 00:52:10,917 Saya berputar keluar dari sendi. 603 00:52:11,042 --> 00:52:11,917 Okay. 604 00:52:13,042 --> 00:52:14,500 Saya akan bawa awak turun dari lantai. 605 00:52:17,417 --> 00:52:18,250 Rehat sekejap. 606 00:52:28,958 --> 00:52:29,708 ya? 607 00:52:33,625 --> 00:52:34,833 Adakah anda sembuh? 608 00:52:36,333 --> 00:52:38,875 Jika saya sembuh, Saya akan kembali sebelum ini. 609 00:52:44,542 --> 00:52:45,417 Awak kena masuk sekarang. 610 00:52:46,292 --> 00:52:48,458 Saya tidak boleh, sungguh, saya tidak boleh. 611 00:52:48,792 --> 00:52:50,000 Mereka mata saya! 612 00:52:50,375 --> 00:52:53,000 Lakukan apa yang anda suka, tetapi jika lelaki itu pergi, begitu juga kamu. 613 00:52:53,792 --> 00:52:56,792 Saya tidak boleh bayangkan awak hidup di jalanan sendirian. 614 00:52:56,917 --> 00:53:00,833 Laura, jangan buat sesuatu yang gila, anda tidak boleh hidup bersendirian di jalanan. 615 00:53:00,917 --> 00:53:03,792 Awak, diam! Anda membuat saya sakit dalam faraj! 616 00:53:05,417 --> 00:53:06,833 Gila betul lelaki itu. Apa yang saya beritahu dia? 617 00:53:08,000 --> 00:53:09,125 Awak tentukan, Laura. 618 00:54:52,750 --> 00:54:53,833 Anda akan gila. 619 00:54:57,583 --> 00:54:59,958 Ada apa, muka punggung? Awak tak nak tendang saya? 620 00:55:00,042 --> 00:55:02,125 Tidak, sekarang kami akan memberikannya kepada anda. 621 00:55:35,167 --> 00:55:36,125 Vanesa! 622 00:55:44,292 --> 00:55:46,000 Vanesa tidak datang bekerja hari ini. 623 00:55:47,542 --> 00:55:48,417 Dia menelefon. 624 00:55:49,000 --> 00:55:51,958 Dia kata dia tak boleh masuk sebab dia sakit. 625 00:55:52,667 --> 00:55:54,875 Dia juga berkata dia mahu bercakap dengan anda. 626 00:55:56,917 --> 00:55:58,958 Inilah wang yang anda minta. 627 00:56:00,250 --> 00:56:02,375 Ini adalah peluang terakhir anda. 628 00:56:02,625 --> 00:56:05,958 Pergi rumah dia bawa duit dan bawa dia ke sini. 629 00:56:06,833 --> 00:56:10,125 Saya tidak kisah jika dia mati selepas ditembak, tetapi bawa dia. 630 00:56:10,458 --> 00:56:13,625 Kami mempunyai kontrak dan lebih baik anda tidak memecahkannya. 631 00:56:36,292 --> 00:56:38,833 Ana, awak ada panggilan! 632 00:56:39,625 --> 00:56:40,500 saya datang! 633 00:56:51,500 --> 00:56:53,000 Oh, kita makan di atas meja kopi? 634 00:56:53,750 --> 00:56:55,208 Kemudian ambil cengkerang itu. 635 00:56:58,583 --> 00:56:59,583 Siapa yang menelefon? 636 00:56:59,667 --> 00:57:00,333 saya tak tahu. 637 00:57:03,292 --> 00:57:04,125 Buka! 638 00:57:08,042 --> 00:57:09,542 Buka, sial! 639 00:57:10,250 --> 00:57:12,417 Apa benda yang awak tarik ni? 640 00:57:19,917 --> 00:57:20,625 apa salahnya 641 00:57:20,917 --> 00:57:22,000 Guille, apa yang salah? 642 00:57:22,333 --> 00:57:23,667 Adakah anda akan melihat siapa yang menelefon? 643 00:57:28,167 --> 00:57:31,292 Guille, potong. Anda tahu Ernesto memanggil saya. 644 00:57:31,458 --> 00:57:33,500 - Mengapa lelaki ini memanggil anda? - Kerana dia gila! 645 00:57:33,667 --> 00:57:34,708 Saya tinggalkan dia. 646 00:57:34,875 --> 00:57:36,542 Saya tidak peduli jika dia hilang di kepala, 647 00:57:36,708 --> 00:57:38,042 kalau dia call ia adalah kerana anda memimpin dia! 648 00:57:38,250 --> 00:57:39,417 Guille, hentikan. 649 00:57:39,542 --> 00:57:40,625 Ya, saya akan menghentikannya! 650 00:57:40,792 --> 00:57:42,833 You can both go fuck yourselves! 651 00:57:43,625 --> 00:57:45,875 Dan saya tidak makan makanan keji ini! memang menyampah! 652 00:57:48,292 --> 00:57:49,250 Ada apa dengan beg bimbit itu? 653 00:57:49,958 --> 00:57:52,083 Tiga episod terakhir, secara tunai. 654 00:57:52,333 --> 00:57:53,875 Saya tidak perlukan wang itu. 655 00:57:54,375 --> 00:57:58,375 Baik saya lakukan, Vanesa, saya lakukan! Itulah sebabnya saya memintanya! 656 00:57:58,958 --> 00:58:00,250 Bertenang, Alexis. 657 00:58:00,500 --> 00:58:03,750 Dia memberikannya kepada saya untuk diberikan kepada awak dan membuat anda bekerja. 658 00:58:04,125 --> 00:58:05,292 Saya tidak akan bekerja. 659 00:58:05,667 --> 00:58:07,333 Saya akan meninggalkan televisyen. 660 00:58:12,500 --> 00:58:13,792 Lihat, Alexis, 661 00:58:14,792 --> 00:58:16,583 Saya sentiasa ingin mempunyai anak. 662 00:58:17,958 --> 00:58:19,292 apa yang awak cakap ni? 663 00:58:19,792 --> 00:58:23,667 Beberapa bulan lepas... Saya mempunyaiin vitro 664 00:58:25,083 --> 00:58:26,792 dan saya mengandung. 665 00:58:27,625 --> 00:58:29,500 Ini kehamilan berisiko tinggi 666 00:58:31,083 --> 00:58:35,500 kerana anak saya mempunyai achondroplasia, seperti saya... 667 00:58:36,208 --> 00:58:38,167 dan saya mahu ia baik-baik saja 668 00:58:39,708 --> 00:58:41,458 kerana saya keseorangan. 669 00:58:43,458 --> 00:58:44,917 Sejauh mana anda berada? 670 00:58:45,042 --> 00:58:46,042 Tiga bulan. 671 00:58:46,625 --> 00:58:49,125 awal lagi. Kita masih boleh menggugurkan kandungan. 672 00:58:49,250 --> 00:58:52,208 Sial, saya kehabisan data. 673 00:58:52,292 --> 00:58:53,250 Kemudian gunakan WiFi. 674 00:58:53,417 --> 00:58:55,208 Anda tidak mengambil berat tentang data, bukan? 675 00:58:57,125 --> 00:58:58,833 Lupakan, saya keluar. 676 00:58:59,042 --> 00:59:01,458 Satu-satunya bakat anda adalah menjadi kerdil, awak nampak tak? 677 00:59:01,625 --> 00:59:03,708 Apa yang anda akan hidup selepas dua tahun? 678 00:59:03,792 --> 00:59:05,292 apa? Awak tak boleh buat apa-apa. 679 00:59:05,458 --> 00:59:06,833 Jika bukan untuk saya, anda akan berada di tempat saya menemui anda, 680 00:59:06,958 --> 00:59:08,750 di Plaza Mayor bermain Mickey Mouse! 681 00:59:08,917 --> 00:59:11,458 Tidakkah anda melihat berapa banyak wang Saya akan rugi jika anda berhenti ini? 682 00:59:11,625 --> 00:59:13,667 Tidakkah anda melihat betapa pentingnya anda? 683 00:59:15,458 --> 00:59:16,792 Dengar, jalang, 684 00:59:16,958 --> 00:59:19,833 anda tidak mempunyai anak itu dan anda tidak berhenti. 685 00:59:19,958 --> 00:59:22,042 Jika anda berfikir kerana melanggar kontrak... 686 00:59:22,500 --> 00:59:24,083 - Awak nak pergi mana? - Ke rumah saya. 687 00:59:25,708 --> 00:59:27,375 Berundur atau saya akan baling wang ini keluar dari tingkap! 688 00:59:27,542 --> 00:59:28,375 awak gila... 689 00:59:28,542 --> 00:59:29,958 - Beri saya wang! - Tidak! 690 01:00:41,750 --> 01:00:43,375 Adakah terdapat banyak darah? 691 01:00:43,667 --> 01:00:44,375 Ana, demi Allah... 692 01:00:44,667 --> 01:00:46,833 Saya mendengar jiran-jiran menjerit 693 01:00:46,958 --> 01:00:49,333 bahawa dia cacat, 694 01:00:49,958 --> 01:00:52,292 bahawa kepalanya didorong ke dalam. 695 01:00:52,500 --> 01:00:53,292 Ana, berhenti. 696 01:00:53,458 --> 01:00:56,167 Anda telah bercakap tentang ini sepanjang hari. Berhenti bercakap mengenainya. 697 01:00:56,250 --> 01:00:59,042 Anda melihat orang mati... Banyak darah... 698 01:00:59,667 --> 01:01:00,875 Ia adalah mengerikan... 699 01:01:01,000 --> 01:01:01,750 pasti. 700 01:01:04,625 --> 01:01:06,292 Bukankah anda sepatutnya memberikannya semula? 701 01:01:06,458 --> 01:01:07,333 wang itu? kenapa? 702 01:01:07,500 --> 01:01:08,750 saya tidak tahu... 703 01:01:09,333 --> 01:01:10,250 Orang miskin. 704 01:01:10,542 --> 01:01:12,875 Selepas apa yang berlaku kepadanya, dan dia tidak mempunyai wang... 705 01:01:13,000 --> 01:01:14,875 - Ana, dia sudah mati. - Pasti, pasti. 706 01:01:16,292 --> 01:01:17,625 Hei, saya tidak mengembalikannya. 707 01:01:17,708 --> 01:01:18,750 Sial, Guille... 708 01:01:19,042 --> 01:01:20,167 Adakah anda akan mengembalikannya? 709 01:01:20,250 --> 01:01:21,750 Saya tidak tahu... Saya rasa begitu. 710 01:01:21,917 --> 01:01:22,667 saya tak tahu. 711 01:01:23,375 --> 01:01:25,583 Apa yang saya pasti adakah saya lebih memerlukannya. 712 01:01:27,833 --> 01:01:30,125 Sial, hari yang tertekan. 713 01:01:37,542 --> 01:01:39,833 Apa yang saya tidak dapat ialah, kenapa perlu anda perlukan banyak wang? 714 01:01:40,417 --> 01:01:41,833 Untuk melakukan apa yang saya selalu mahu lakukan. 715 01:01:41,958 --> 01:01:42,958 apa? 716 01:01:43,083 --> 01:01:46,208 - Operasi. - Operasi apa? 717 01:01:48,625 --> 01:01:49,750 Pembinaan semula. 718 01:01:50,917 --> 01:01:51,708 apa? 719 01:01:53,250 --> 01:01:56,542 Saya telah cuba untuk menjimatkan wang untuk pembinaan semula muka, 720 01:01:56,958 --> 01:01:58,000 tapi memang mahal. 721 01:01:58,208 --> 01:01:59,625 Anda mahu menukar wajah anda? 722 01:02:00,167 --> 01:02:01,333 Tidak, tidak mengubah wajah saya. 723 01:02:01,750 --> 01:02:03,542 Saya ingin membetulkan beberapa perkara. 724 01:02:04,333 --> 01:02:07,000 Adakah anda bercakap tentang pembedahan plastik? 725 01:02:07,208 --> 01:02:07,875 ya. 726 01:02:08,958 --> 01:02:11,417 Tidakkah kamu takut dengan darah, operasi dan segala-galanya? 727 01:02:11,833 --> 01:02:12,667 Tidak. 728 01:02:25,708 --> 01:02:31,083 Saya ingin mempunyai bibir yang berisi dan rambut lebat seluruhnya, 729 01:02:31,542 --> 01:02:33,167 bukan celah di rambut saya. 730 01:02:34,208 --> 01:02:35,333 tulang pipi, 731 01:02:36,458 --> 01:02:38,625 Saya akan menghilangkan parut, melecur, 732 01:02:39,458 --> 01:02:42,917 dapatkan kulit licin dan normal... 733 01:02:46,208 --> 01:02:47,875 Dulu rambut saya kerinting, 734 01:02:48,792 --> 01:02:52,042 tetapi saya mendapati mereka boleh menggunakan implan, apa sahaja yang anda mahukan. 735 01:02:53,583 --> 01:02:55,167 Saya akan mendapat rambut lurus. 736 01:02:58,542 --> 01:03:00,125 Takkan awak suka lelaki macam tu? 737 01:03:11,042 --> 01:03:12,583 Everyone would. 738 01:03:14,625 --> 01:03:15,875 saya suka awak. 739 01:03:15,958 --> 01:03:17,875 Kami dicipta untuk satu sama lain. 740 01:03:18,958 --> 01:03:20,625 saya tahu. 741 01:03:23,250 --> 01:03:24,250 Ana, awak sihat? 742 01:03:26,542 --> 01:03:27,625 ya. 743 01:03:32,875 --> 01:03:34,000 Matikan lampu. 744 01:03:35,375 --> 01:03:38,167 & Lt; i & gt; Telefon bimbit yang anda panggil dimatikan atau di luar julat. 745 01:03:38,333 --> 01:03:40,958 Sila tinggalkan mesej anda selepas bunyi bip 746 01:04:20,458 --> 01:04:22,167 Jangan sakiti saya, tolong... 747 01:04:25,958 --> 01:04:26,875 Hello? 748 01:05:26,750 --> 01:05:27,583 ya? 749 01:05:32,708 --> 01:05:33,500 Hello. 750 01:05:34,250 --> 01:05:37,833 - Saya gadis dari hari lain. - Tiada siapa memberitahu saya saya mempunyai pelanggan. 751 01:05:37,958 --> 01:05:39,417 Saya tidak memberitahu sesiapa. 752 01:05:40,792 --> 01:05:42,000 Saya datang untuk memberi anda ini. 753 01:05:42,833 --> 01:05:44,208 Mereka berlian saya. 754 01:05:44,292 --> 01:05:46,042 Saya tahu anda telah mengambilnya. 755 01:05:46,458 --> 01:05:48,000 - Anda boleh lihat? - Tidak, 756 01:05:48,375 --> 01:05:49,833 tetapi saya melihat perkara lain. 757 01:05:51,375 --> 01:05:54,000 saya akan pergi. Saya akan tinggalkan mereka di sini. 758 01:05:55,250 --> 01:05:56,625 Ambil berlian. 759 01:05:56,708 --> 01:05:58,833 - Apa? - Saya tidak perlukan mereka lagi. 760 01:05:58,958 --> 01:06:01,000 - Anda memerlukan mereka lebih. - Tidak, tidak... 761 01:06:01,167 --> 01:06:02,958 Berapa kali awak bersama saya? 762 01:06:03,125 --> 01:06:04,708 Sekali, pada hari yang lain. 763 01:06:04,917 --> 01:06:07,958 jangan berbohong, Saya tahu awak telah datang berkali-kali. 764 01:06:09,000 --> 01:06:10,875 Tetapi kulit anda berbeza. 765 01:06:13,000 --> 01:06:17,417 - Saya tahu awak bukan pencuri. Ambil mereka. - I can't accept them. 766 01:06:18,958 --> 01:06:19,958 Baiklah. 767 01:06:20,708 --> 01:06:22,458 Jika anda tidak mahu mengambil hadiah, 768 01:06:22,625 --> 01:06:24,833 you'll have to give me something in exchange. 769 01:06:27,583 --> 01:06:28,792 Apa yang boleh saya berikan kepada anda? 770 01:06:46,333 --> 01:06:47,583 Jom buat perjanjian. 771 01:06:47,792 --> 01:06:50,292 You keep the diamonds and I get to know you. 772 01:06:50,458 --> 01:06:53,917 - Apa? - Saya ingin menyentuh seseorang. 773 01:06:54,417 --> 01:06:55,667 To touch you. 774 01:06:55,917 --> 01:06:58,292 - saya... - You need that money. 775 01:06:59,792 --> 01:07:01,375 nak buat apa? 776 01:07:12,375 --> 01:07:14,375 Mengapa anda tidak pernah mahu disentuh? 777 01:07:14,958 --> 01:07:18,167 Orang tidak suka menyentuh orang seperti saya. 778 01:07:18,250 --> 01:07:21,000 saya buat. awak lembut. 779 01:07:22,250 --> 01:07:24,417 Saya telah banyak tersentuh, sepanjang hidup saya. 780 01:07:25,042 --> 01:07:27,792 Tetapi mereka menyentuh saya, kemudian pergi. 781 01:07:32,875 --> 01:07:35,667 Jangan menutup diri, Saya tidak dapat melihat awak. 782 01:07:48,792 --> 01:07:50,625 Mereka besar. 783 01:07:51,542 --> 01:07:52,958 Adakah anda tidak pernah mempunyai pasangan? 784 01:07:53,500 --> 01:07:56,625 Tidak, saya hanya bersama orang yang saya bayar. 785 01:07:59,000 --> 01:07:59,833 Baiklah, 786 01:08:00,667 --> 01:08:02,417 Saya sebenarnya hanya dengan awak. 787 01:08:02,542 --> 01:08:04,625 Saya menghabiskan semua wang saya di sini. 788 01:08:11,292 --> 01:08:12,125 Di sini. 789 01:08:12,708 --> 01:08:14,667 Lebih baik anda menyimpannya. 790 01:08:14,875 --> 01:08:17,167 Tidak, tidak. Saya bayar awak. 791 01:08:17,417 --> 01:08:20,667 Percaya atau tidak, ia bagus bahawa anda telah mencuri mereka daripada saya. 792 01:08:21,042 --> 01:08:24,042 Lambat laun Saya terpaksa menyingkirkan mereka. 793 01:08:27,292 --> 01:08:28,500 Terima kasih banyak-banyak. 794 01:08:46,625 --> 01:08:49,458 Kisah dramatik Cristian belum berakhir 795 01:08:49,625 --> 01:08:52,833 - Terima kasih banyak, sungguh. - ... dia telah dilanggar secara tidak sengaja, 796 01:08:52,958 --> 01:08:57,208 tetapi hari ini, selepas pakar psikiatrinya bercakap dengan polis, 797 01:08:57,292 --> 01:08:59,208 Nampaknya ia adalah bunuh diri 798 01:08:59,583 --> 01:09:02,792 Cristian menderita daripada Gangguan Identiti Badan, 799 01:09:02,958 --> 01:09:07,875 & Lt; i & gt; gangguan mental yang pelik yang menyebabkan dia tidak mahu mempunyai kaki 800 01:09:07,958 --> 01:09:10,458 Cristian cedera kakinya dengan niat untuk kehilangan mereka, 801 01:09:10,625 --> 01:09:17,125 & Lt; i & gt; sehingga kali ini dia berjaya, serta mengambil nyawanya sendiri 802 01:09:17,208 --> 01:09:20,625 Ibu bapanya sedang disiasat untuk kemungkinan penderaan kanak-kanak 803 01:09:22,292 --> 01:09:23,667 Jom cuba. 804 01:09:24,250 --> 01:09:25,708 Sekarang kita bersendirian. 805 01:09:32,542 --> 01:09:33,708 Tidak, Claudia. 806 01:09:51,625 --> 01:09:53,708 Guille, saya telah keluar untuk berjalan-jalan 807 01:09:53,917 --> 01:09:56,250 i & gt; Saya biasanya tidak keluar pada waktu pagi, & lt; 808 01:09:56,542 --> 01:09:58,042 i & gt; mahupun pada waktu malam, & lt; 809 01:09:58,208 --> 01:09:59,917 i & gt; tetapi hari ini saya memerlukan sedikit udara 810 01:10:00,875 --> 01:10:04,542 & Lt; i & gt; Saya tidak tidur sepanjang malam dan ia membantu saya berfikir... 811 01:10:04,875 --> 01:10:09,500 Saya fikir anda harus menyimpan wang itu. Saya hanya meminta anda untuk satu perkara 812 01:10:09,792 --> 01:10:12,583 & Lt; i & gt; Lakukan seperti yang anda lihat patut wang dan gembira, 813 01:10:12,667 --> 01:10:15,667 & Lt; i & gt; apa itu atau apa sahaja yang bermakna. & lt; 814 01:10:17,167 --> 01:10:19,792 & Lt; i & gt; Saya telah memutuskan bahawa Saya juga akan gembira, 815 01:10:20,667 --> 01:10:22,417 i & gt; tetapi saya melakukannya sendirian 816 01:10:22,625 --> 01:10:26,333 Buat pertama kali tanpa ibu saya dan tanpa seorang lelaki 817 01:10:27,958 --> 01:10:30,000 i & gt; Walaupun ia boleh memukau anda, Guille, & lt; 818 01:10:30,958 --> 01:10:33,500 anda dan saya tidak dibuat untuk satu sama lain 819 01:10:56,083 --> 01:10:57,250 Adakah sesiapa di sana? 820 01:11:28,417 --> 01:11:30,917 - Adakah anda gementar? - Tidak, saya sihat. 821 01:11:31,792 --> 01:11:33,500 Ayuh, tolak! 822 01:11:33,667 --> 01:11:35,292 Ia di sini! Ia di sini! 823 01:11:35,458 --> 01:11:39,292 & Lt; i & gt; Mungkin saya tidak boleh bercakap dengan anda apabila saya sepatutnya 824 01:11:40,792 --> 01:11:44,958 & Lt; i & gt; Ada sesuatu dalam rupa anda yang saya tidak pernah melihat 825 01:11:45,625 --> 01:11:50,292 & Lt; i & gt; berdiam diri tanpa belas kasihan dan bukannya cinta, & lt; 826 01:11:51,292 --> 01:11:55,792 & Lt; i & gt; dan apabila saya cuba bercakap, seseorang menyanyi 827 01:11:56,583 --> 01:12:01,083 & Lt; i & gt; Menari bersama-sama, di sekeliling. & lt; 828 01:12:02,083 --> 01:12:06,375 & Lt; i & gt; Semasa saya memerhati, menghadap kamu berdua, & lt; 829 01:12:07,333 --> 01:12:11,708 & Lt; i & gt; Saya merasakan bahawa seseorang bercakap, dan ia adalah suara anda 830 01:12:12,542 --> 01:12:17,417 Apabila dia membelai anda, seseorang menyanyi 831 01:12:39,000 --> 01:12:44,167 & Lt; i & gt; Dan dalam kegelapan, tiba-tiba saya faham 832 01:12:44,500 --> 01:12:48,750 i & gt; bahawa ia adalah kebanggaan saya yang menyakiti anda 833 01:12:49,792 --> 01:12:51,542 i & gt; Tidak mahu, & lt; 834 01:12:51,708 --> 01:12:53,292 KAMI ADA SUP AYAM 835 01:12:53,458 --> 01:12:57,250 i & gt; Saya sendiri membimbing anda di sisinya, & lt; 836 01:12:58,500 --> 01:13:03,833 i & gt; seperti yang telah berlaku sebelum ini 837 01:13:05,917 --> 01:13:10,583 & Lt; i & gt; Mungkin saya tidak boleh bercakap dengan anda apabila saya sepatutnya 838 01:13:11,625 --> 01:13:15,917 Fikiran saya mengawal hati saya 839 01:13:16,583 --> 01:13:21,250 & Lt; i & gt; Harga yang saya bayar adalah untuk melihat anda begitu, & lt; 840 01:13:21,875 --> 01:13:26,167 dan apabila dia memeluk anda, seseorang menyanyi 841 01:13:43,167 --> 01:13:46,667 & Lt; i & gt; Apabila saya kehilangan cinta anda, & lt; 842 01:13:48,333 --> 01:13:52,958 i & gt; seseorang menyanyi 843 01:14:13,875 --> 01:14:18,708 & Lt; i & gt; Dan dalam kegelapan, tiba-tiba saya faham 844 01:14:19,417 --> 01:14:23,500 i & gt; bahawa ia adalah kebanggaan saya yang menyakiti anda 845 01:14:24,708 --> 01:14:29,458 i & gt; Dengan tidak mahu, saya sendiri membimbing anda 846 01:14:30,417 --> 01:14:32,208 & Lt; i & gt; di sisinya, & lt; 847 01:14:33,458 --> 01:14:37,500 i & gt; seperti yang telah berlaku sebelum ini 848 01:14:40,875 --> 01:14:45,208 & Lt; i & gt; Mungkin saya tidak boleh bercakap dengan anda apabila saya sepatutnya 849 01:14:46,375 --> 01:14:50,792 Fikiran saya mengawal hati saya 850 01:14:51,375 --> 01:14:55,917 & Lt; i & gt; Harga yang saya bayar adalah untuk melihat anda begitu, & lt; 851 01:14:56,833 --> 01:15:01,167 dan apabila dia memeluk anda, seseorang menyanyi